元Ukraine検察総長、NaBUとSAPを_POINTERした個人への「暴力的行為」を主張
ウ manifesting former Ukraine Prosecutor General Ruslan Kravchenko said in a Telegram post on October 28 that a group had been sent to Austria to carry out "unlawful violent actions" against him. He claimed that NaBU and SAP leaders requested the deployment and that orders came from the Office of the President, but provided no evidence and said he did not know who issued the order. NaBU and SAP denied any involvement and called the statement an attempt by Kravchenko to secure protection in his country of residence.
要点
- 元検察総長ルースラン・クラフチェンコは2026年10月28日、Telegramで自身への「対法的な暴力的行為」を企図したとの声明を発表した
- クラフチェンコは2025年9月、オーストリアに続くグループが送られ自分に暴力的行為を行う予定だったと主張した
- 同人はNaBU(反汚職 bureau)およびSAP(専門反汚職検察官)の責任者がこのグループを派遣するよう要請し、命令は大統領府から出たと主張した
- NaBUとSAPは関与を全面的に否定し、クラフチェンコの声明を滞在先での保護を求める試みだと位置づけた
- クラフチェンコは dobroีclassification evidence(証拠)を示さず、誰が実際に命令を下したかについて信頼できる情報を有していないと述べた
- オーストリア当局は2025年10月、Ksambienteでの理由からウウクライナ人4人をspionage(スパイ行為)疑いで逮捕した
- 「Ukrainska Pravda」の記者ミハイロ・トカーチとカメラオペレーターaroslavボンダレンコは2025年10月8日、クラフチェンコの探索編集任務でウィーンで逮捕され、翌9日に釈放された
なぜ重要か
The allegations reach to Ukraine's anti-corruption bodies, the specialized anti-corruption prosecutor's office, the Office of the President and military intelligence personnel. However, Kravchenko supplied no evidence, the institutions he accused denied involvement, and Austrian authorities did not confirm his claims about the affiliations of the two men detained separately from the journalists. The Austrian investigation into four Ukrainian nationals and the circumstances of Kravchenko's departure from Ukraine after the «Карфаген» operation remained unresolved.
何が起きたか
On October 28, former Prosecutor General Ruslan Kravchenko published a statement in Telegram saying that in September he learned a group had been sent to Austria to carry out "unlawful violent actions" against him. He claimed that NaBU and SAP leaders asked for the group's deployment and that instructions came from the Office of the President, while acknowledging he had no reliable information about who issued the order. He did not provide evidence supporting the allegations.
Kravchenko also said two military intelligence personnel from the «Артан» unit had been detained in Austria, that one of them previously worked in NaBU's external surveillance unit, and that unit commander Viktor Torkotyuk was in Austria when his subordinates were detained. He suggested Torkotyuk had been promised a position in return for participating, without specifying which one. Austrian authorities did not identify the two men detained separately from journalist Mykhailo Tkatch and cameraman Yaroslav Bondarenko, and provided no evidence supporting Kravchenko's claims about their affiliations with the intelligence service and NaBU.
Tkatch and Bondarenko were detained in Vienna on October 8 while carrying out an editorial assignment connected to searching for Kravchenko. Vienna prosecutors said their arrest was based on witness testimony rather than the journalists' professional activity, but did not explain how the reliability of that testimony was verified. The espionage suspicion against Tkatch was not substantiated; he was released on October 9, and the prosecution determined that the journalists had no connection to the Ukrainians previously detained. Bondarenko was released as well and reported injuries sustained during the detention.
Kravchenko left Ukraine on the night of September 14 under his own order for a five-day Paris assignment tied to PACE hearings on Ukrainian children, which ended on September 18. He did not return to work by September 21 and remained in Austria for more than a month without explaining why. He said he had no connection to the covering of fraudulent call centres, had not ordered or facilitated it, and that no formal charges had been brought against him.
ウクライナメディアの見方
Ukrainian coverage focused on Kravchenko's social media allegations, his stated reasons for remaining abroad, the response of the institutions involved and the background to the «Карфаген» operation. Substantial attention was given to NaBU, SAP, the Office of the President, military intelligence personnel and the status of the Austrian investigation. The reports consistently presented Kravchenko's claims alongside the absence of evidence and the official denial by NaBU and SAP.
報道の食い違い
Kravchenko alleged that NaBU and SAP leaders requested the group's deployment and that the orders came from the Office of the President. NaBU and SAP denied any involvement, said his statements do not correspond to reality and characterized them as an attempt to secure protection in his country of residence. Separately, Kravchenko identified two of the people detained in Austria as active intelligence personnel with ties to NaBU, but Austrian authorities did not identify those men and provided no evidence supporting his account.
背景
NaBU and SAP announced the «Карфаген» operation on September 4, 2025, concerning an alleged criminal organization that covered for fraudulent call centres. The investigation's main suspect is Serhiyropyva, a deputy head of one of the Office of the Prosecutor General's departments, who was placed under custody with the possibility of posting bail of 120 million hryvnias. Kravchenko was dismissed as prosecutor general on September 15 after the Verkhovna Rada supported his resignation by 317 votes, and he remained a prosecutor in the Office of the Prosecutor General. Anton Kovalskyi, previously head of the Khmelnytskyi regional prosecutor's office, became acting prosecutor general on September 17. The Austrian case involved four Ukrainian nationals: two were detained on October 6 and Tkatch and Bondarenko on October 8.