エルドアン大統領、プーチン总统との会談uttons intends after Zelenskyy talks; Kremlin says no concrete plan

なぜ重要か

Turkey is positioning itself as a facilitator of additional Russia-Ukraine negotiations. A possible Erdoğan-Putin conversation could become part of broader diplomatic efforts to end the war, while Zelenskyy's stated readiness to meet Putin in Turkey points to interest in a possible direct meeting. At the same time, separate U.S.-mediated talks with Ukraine and Russia were scheduled in the United Arab Emirates, creating a parallel diplomatic track.

何が起きたか

On November 5, during a flight from South Korea, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said he intended to speak with Russian President Vladimir Putin about efforts to end Russia's war against Ukraine. His remarks followed his October 31 meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy in Istanbul, where the two discussed preparations for future U.S.-Ukraine-Russia talks and the possibility of subsequent negotiations in Turkey.

Erdoğan also said Turkish Foreign Minister Hakan Fidan and other officials were holding talks with both Ukraine and Russia about a possible meeting of their representatives on Turkish territory. Zelenskyy said he was ready to meet Putin in Turkey if Ankara could organize it.

Kremlin spokesperson Dmitry Peskov, however, said there were no concrete plans for a Putin-Erdoğan conversation at that time, while adding that one could be arranged quickly if needed. Peskov also said Vladimir Medinsky would remain Russia's lead negotiator.

Separately, U.S.-mediated trilateral talks involving the United States, Ukraine, and Russia were scheduled for November 10-11 in the United Arab Emirates, with U.S. special envoy Steve Witkoff announcing the talks on November 3.

ウクライナメディアの見方

Ukrainian coverage presents Erdoğan's planned contact with Putin as a continuation of his talks with Zelenskyy about ending the war. Ukrainian reports also highlight Turkey's mediation activity, the prospect of Russian-Ukrainian or direct Zelenskyy-Putin meetings in Turkey, preparations for U.S.-Ukraine-Russia talks, and Turkey's potential role in subsequent negotiations.

海外メディアの見方

International agency reporting centers the initiative on Erdoğan's proposed talks with Putin following his discussions with Zelenskyy. The coverage situates that initiative within ongoing U.S.-mediated negotiations and notes the Kremlin's cautious position that no meeting had yet been concretely arranged.

報道の食い違い

Erdoğan expressed his intention to speak with Putin, but the Kremlin said there were no concrete plans for such a meeting, while noting that one could be arranged quickly if needed. Ukrainian outlets such as NV, Європейська правда and Радіо Свобода, along with APA, reported this divergence.

背景

Erdoğan and Zelenskyy met in Istanbul on October 31 and discussed preparations for future U.S.-Ukraine-Russia talks and possible subsequent negotiations in Turkey. U.S.-mediated talks between Ukrainian and Russian delegations were scheduled for November 10-11 in the United Arab Emirates. Turkish officials were holding talks with both sides about a possible meeting between Russian and Ukrainian representatives in Turkey. The Kremlin said Vladimir Medinsky would remain Russia's lead negotiator.