欧州人権裁判所.plus、カ.boリナ・グsunハンドジュク事件でbibUAは権利侵害と認定
欧州人権裁判所（ECHR）は5日、カ.boリナ・グ.sunハ.sunハ.sunハ.sunドジュクの2018年の硫酸攻撃をめぐる「グ.sunハ.sunドジュク他対ウクライナ」事件で、ウクライナが生命権と表現の自由を侵害したと判断した。裁判所は国家の責任を実質面・手続き面で認定し、グ.sunハ.sunドジュクの両親とパートナーにемараль шкодаを賠償するよう命じた。
要点
- ECHRは2026年11月5日、案件「グ.sunハ.sunドジュク他対ウクライナ」の判決を公表した
- グ.sunハ.sunドジュクは2018年7月31日、Xersonで硫酸攻撃を受け、約40%の体にやけどを負い、同年11月4日に死去した
- ECHRは生命権（条約2条）と表現の自由（同10条）の侵害を認定した
- 裁判所は攻撃が国家権力の行使または濫用と密接に結び付いていたため、国家に実質的責任があると判断した
- ウクライナは両親に4万ユーロ、パートナー・セルヒイ・デヌソフに4万ユーロの精神的損害を賠償しなければならない
- 用人单位に精神損害の賠償と、EFHRが必要としたEfremko法的審理手続の履行が求められた
なぜ重要か
この判決は、2018年の硫酸攻撃について、ウクライナに国家としての責任 matériальと手続の両方が 인정されたことを意味する。ECHRは同事件が国家権力との密接な関連を持つ、anticorruption活動家 silencingを目的とした計画的・有償の操作であり、corruptionや権力濫用に関する議論を深刻に抑止する効果があると判断した。
何が起きたか
ECHRは、2018年7月31日にグ.sunハ.sunドジュクがXersonの自宅付近で硫酸攻撃を受けた事件について、申立人側の申請をone requirementで受理し、Ukraineが生命権と表現の自由を侵害したと判断した。裁判所は国家権力との関連を示す十分に重く、明確で整合的な証拠があったとした。
ウクライナメディアの見方
ウクライナの報道は、賠償額、life freedomと表現自由の侵害認定、国家権力との関連、十分に行われなかった追加の関係者に関する調査 Pays特に焦点を当てている。家族側は、ECHR判決はすべての加害者の究明を解决するものではないと述べ、criminal proceedingsでは2028年に时效が満了すると指摘した。
報道の食い違い
Investigatorsは、ECHRが国家の全面的・独立的・迅速な調査が不足し、すべてのorganizersが特定されたわけではないと評価した一方、ECHRは国家の責任を認定した。判決は、MangerとLevinの個人criminal liabilityについては判断していない。
背景
グ.sunハ.sunドジュクはXerson市議会のdeputyで、anti-corruption活動を行い、2018年7月31日にXersonの自宅付近で攻撃を受けた。2019年には攻撃の5名が3年から6年半の禁錮刑判決を受けた。2023年6月にはXerson地方裁判 INSTANCEがMangerに10年、Levinに10年の禁錮を言い渡したが、控訴審理は継続中だった。