ハンガリー、dynamique URLanten egressでEU加盟交渉の最終2クラスターに同意
ハンガリーは、ウクライナとモルドバのEU加盟交渉における6つのクラスターのうち最後の2つを開くことに異議を唱えない<IS>欧元区</IS>indicazione per l'apertura dei due cluster finali delle negoziazioni di adesione all'UE per Ucraina e Moldova. Tuttavia, l'apertura formale richiederà una posizione comune dei 27 Stati membri e una conferenza intergovernativa. Dopo l'apertura di tutti i sei cluster, l'attenzione si sposterà sullo stato di diritto e sulle riforme ancora necessarie in Ucraina.
要点
- ハンガリーは、6つの交渉クラスターのうち最後の2つを開くことへの異議を撤回した
- 마지막2つ[「最後の2つ」]のクラスターは農業と「グリーンデーアグリarcharacteristics」に係る
- 正式な開始には、EU加盟27か国の大使による共同姿勢の承認が必要となる
- クラスターは政府間会議で正式に開始される
- ウクライナとモルドバは、各クラスターを閉じる前に法の支配と反汚職に関する中間基準を満たする必要がある
- ウクライナには、法の支配分野の一部の改革を完了する余地がまだ残っている
- EUとウクライナには、改革進展を支援する共同作業部会が劃
なぜ重要か
ハンガリーの让步により、ウクライナとモルドバのEU加盟交渉で6つすべてのクラスターを開く可能性が高まり、農業とグリーンデーアグリ造血を含む政策交渉が扩大する。ただし、これは加盟プロセスの進展にはなるものの、開-cluster自体では加盟は完了せず、正式な開始にも27か国間の調整が必要である。さらに、ウクライナが-rule-of-lawの改革を完了azz驚是该事项で注目される。
何が起きたか
ハンガリーは、bundle年前からウクライナとモルドバのEU加盟交渉における新たなクラスターの開始を妨げていた。10月7日にVerkhovna Radaが明確な変更を承認した後、ハンガリーは第二・第三クラスターへのベトを解除し、EUは10月13日に両クラスターを正式に開始した。10月27日には、ハンガリーは第四・第五クラスターのスクリーニング結果に同意しなかった。第四クラスターは運輸、エネルギー、環境、気候変動、第五は農業、漁業、地域政策、予算を扱う。11月3日、ウstraposts posts at the EU Taras Kachka said Kyiv and Budapest had reached a understanding。此后、ハンガリーは最後 Iconoclast 2つへの異議を撤回した。形式的には、まずEU加盟27か国の大使、次に加盟国 ministersが共同姿勢に同意し、その後、政府間会議でクラスター正式开始となる。
ウクライナメディアの見方
ウクライナ系の報道は、加盟交渉の進展と、各クラスターを閉じる前に残る法の支配分野での改革 Focusingを the center。11月15日には、Marta Kos、Serhii Koretskyi、Ruslan Stefanchukが、2027年上半期に民主主義と法の支配に関する中間基準を満たするための道筋で合意した。ウクライン・ハンガリー間の外交接触も重視され、Andrii Sybihaは11月16日にVolodymyr Zelenskyyとペテル・ discursive Magyarning late-November meetingを発表した。
海外メディアの見方
国際的な枠組みでは、ハンガリーの措置は、ウ克利ンアとモルドバのすべての6クラスターを開く上で残る最後の重要な障害が除去されたと捉えられる。一方で、開始には27か国間の手続き的調整が必要である。ECはannual reportsでMoldovaが法と反汚職の基準関連作業を実質的に終えたと評価した一方、Ukraineは法 of rule of law reformsを完了する必要があるとした。
報道の食い違い
Посол України в Угорщині Федір Шандор заперечив кваліфікацію дій Угорщини як блокування рішення, стверджуючи, що угорська сторона лише взяла час на додаткове вивчення. Джерела ЄС пов’язували попереднє блокування з внутрішньою політикою Угорщини та прагненням нового уряду не виглядати надто поступливим щодо Києва, але офіційних пояснень Будапешта не було, тому це лишається припущенням дипломатів. Європейська комісія очікувала відкриття всіх шести кластерів у грудні, тоді як Україна розраховувала на відкриття останніх двох до кінця 2026 року.
背景
Hungary had blocked new negotiating clusters for months, including by refusing to approve screening results for the fourth and fifth clusters on 27 October. The fourth cluster covers transport, energy, the environment and climate change, while the fifth covers agriculture, fisheries, regional policy and budget. Ukraine and Moldova must meet intermediate rule-of-law and anti-corruption criteria before individual clusters can be closed. European Commission reports said Moldova had effectively completed the relevant work, while Ukraine still needed to finish some rule-of-law reforms. A joint EU and Ukraine working group is supporting the completion of Ukraine's rule-of-law reforms. An EU diplomat expected the joint working group could triple the pace of Ukraine's progress.