ウクライナの調査報道記者とカメラマン、ウィーンで拘束されるも間もなく解放
「ウクライナ・プラウダ」の調査報道記者ミハイロ・トゥカチ氏とカメラマンヤロスラヴ・ボンダレンコ氏が、編集任務のため滞在していたウィーンで8日、拘束された。ウィーン検察はスパイ容疑で既に拘束されていたウクライナ人2人の事件と関連して拘束したと説明。取調べの後、2人は関連性が確認できなかったとして釈放された。拘束中、取材チームは暴行を受け、ボンダレンコ氏が負傷。トゥカチ氏は12時間以上拘束された。「ウクライナ・プラウダ」編集長のセヴギル・ムサイエヴァ氏は、措置が不当で不均衡だったと主張し、オーストリア当局を批判している。
要点
- 「ウクライナ・プラウダ」のミハイロ・トゥカチ記者とヤロスラヴ・ボンダレンコ撮影員が10月8日にウィーンで拘束された
- 2人は元ウクライナ検事総長ルスラン・クラフチェンコに関する取材任務でウィーンに滞在していた
- 拘束の根拠はスパイ容疑で先に拘束されていたウクライナ人2人と関連した目撃証言だった
- ウィーン検察は取調べで2人の監視行為は確認したが既被疑者との関連は確認できず、起訴せずに釈放した
- ボンダレンコ氏は拘束中にガラスの破片で負傷し医療を受け、トゥカチ氏は12時間以上拘束された
- 「ウクライナ・プラウダ」は編集長セヴギル・ムサイエヴァ氏の声明で措置を不当・不均衡と主張、オーストリア当局の説明不足を批判した
- オーストリア内務大臣ゲルハルト・カルナー氏は拘束がスパイ事件に関連すると公に述べた
- 拘束されたジャーナリストの電話などの通信機器が押収され、編集部や家族との連絡が大幅に制限された
なぜ重要か
外国法執行機関によるジャーナリスト拘束は、報道の自由に関する問題を提起する。オーストリア内務大臣が拘束をスパイ事件に直接関連付けたことで、オーストリアとウクライアの間の外交的緊張が生じる。さらに、取材対象が元ウクライナ検事総長ルスラン・クラフチェンウコ氏だったことで、ウクライアの国内的説明責任問題とも連動している。
何が起きたか
10月8日、編集任務のためウィーンに滞在していた「ウクライナ・プラウダ」の調査報道記者ミハイロ・トゥカチ氏とカメラマンやロスラヴ・ボンダレンコ氏が拘束された。2人は元ウクライナ検事総長ルスラン・クラフチェンコ氏の行方を追う取材中で、9月14日夜にウクライナを発ちウィーンで登録していた同氏に関する取材を行っていた。ウィーン検察は、スパイ容疑で先に拘束されていたウクライナ人2人の事件を捜査中、第三者の目撃証言に基づき裁判所の許可を得て三人目の人物を拘束。ボンダレンコ氏は車内にいた身元不明の人物として警察の独自の判断で拘束された。拘束中、取材チームは暴行を受け、ボンダレンコ氏は車の窓ガラスの破片で負傷し医療を受けた。トゥカチ氏は12時間以上拘束された。両名はジャーナリストであることを警察に伝えたが拘束は継続。取調べの結果、ジャーナリストによる監視は確認されたがスパイ容疑者との関連は立証されず、起訴なく釈放された。10月9日、ウクライ外務省はトゥカチ氏の釈放を発表。「ウクライナ・プラウダ」は措置を不当・不均衡と批判し、電話などの通信機器が押収されたことにも抗議している。
ウクライナメディアの見方
ウクライナの報道機関は一貫して「ウクライナ・プラウダ」編集長セヴギル・ムサイエヴァ氏の立場を反映し、拘束を不当・不均衡と非難している。報道ではボンダレンコ氏の負傷、トゥカチ氏の12時間超の拘束、通信機器押収による連絡制限が大きく報じられた。編集部は、オーストリア法執行機関が意図的にジャーナリスト活動を妨害するために利用された可能性があると問いかけ、第三者の情報の信頼性検証を求めている。各報道は、今回のウィーン訪問をクラフチェンコ氏に関する編集取材と結びつけ、元検事総長のウクライナ出国（9月14日夜）とウィーンでの住所登録について報じた。以前類似の状況で拘束された同僚が1〜2時間で解放されたことと対比し、今回の拘束期間の異常さも強調されている。
海外メディアの見方
提供された情報源はすべてウクライのものであるため、独立した国際的なフレーミングは反映されていない。国際的な要素としては、ウィーン検察、オーストリア内務大臣ゲルハルト・カルナー氏、オーストリア紙デア・スタンダードを通じたウクライ語での報道のみが含まれている。
報道の食い違い
ウィーン検察は、拘束はジャーナリストの職業活動と無関係であり、当時の事実関係に照らして正当だったと説明する。一方、「ウクライナ・プラウダ」は措置を不当で不均衡と表現し、当局が権限を超えたと主張している。さらに、スパイ容疑で先に拘束されたウクライ人2人については、オーストリア紙デア・スタンダードが情報源を引用し、ウクライ軍事情報機関の職員である可能性があると示唆しているが、当人らは容疑を否認している。
背景
「ウクライナ・プラウダ」編集長セヴギル・ムサイエヴァ氏は、同社の立場に関する声明の著者である。同社によれば、以前類似の状況で拘束された同僚は通常1〜2時間で解放されていたが、今回はトゥカチ氏が12時間以上拘束された。2人のジャーナリストは、元ウクライ検事総長ルスラン・クラフチェンコ氏に関する取材でウィーンに滞在。同氏は「ウクライナ・プラウダ」によれば9月14日夜にウクライを発ち、法的住所を販売する会社のオフィスがあるウィーンの住所に登録していた。同じ週の初めにはスパイ容疑で別のウクライ人2人がウィーンで拘束されており、彼らは依然として拘留中である。