、ドローン攻撃で Kyiv 2地区に火災、10キログラムの弾丸未爆発
ロシア軍は11月4日未明から朝にかけて Kyiv をドローンで攻撃し、Sviatoshynskyi 地区の民家屋根と Holosiivskyi 地区の開けた場所で火災が発生しました。Desnianskyi 地区では、10キログラムの弾丸が未爆発のまま残された「Gerbera-2」の残骸が発見されました。Kyiv での負傷者は報告されていません。
要点
- 11月4日朝、ロシア軍が Kyiv をドローンで攻撃した
- Sviatoshynskyi 地区で民家屋根に火災が発生
- Holosiivskyi 地区の開けた場所で火災が発生
- Desnianskyi 地区で「Gerbera-2」の残骸と未爆発の10キログラム弾丸を回収
- 11月4日08:00時点で、310機の攻撃ドローンのうち272機、うち反応型64機を撃墜
- Kyiv の FUTとして、死者・負傷者の報告はなし
- 前日のエネルギー施設攻撃後、4日に Kyiv の給水を一部回復
なぜ重要か
攻撃によって住宅地域 physically な被害と火災が発生し、緊急_services が対応した。未爆発の10キログラム弾丸が残されていたことから、落下物の処理が重建通上の重大な危険となる。夜間の一斉攻撃はインフラにも影響し、4日08:00時点で272機のドローン撃墜が報告される一方、20機以上が空中に残っていた。翌日に해진.Infrastructure の給水復旧もなお優先課題となった。
何が起きたか
ロシア軍は11月4日未明、310機の攻撃ドローンを使う大规模な攻撃を行い、そのうち81機は反応型だった。Kyiv を攻撃したドローンの残骸が Sviatoshynskyi 地区の民家屋根と Holosiivskyi 地区の開けた場所に落ち、両地区で火災が発生した。Desnianskyi 地区の森林公園では、警察と爆発物処理専門家が「Gerbera-2」の残骸と未爆発の10キログラム弾丸を вилук; бойову частинуを安全 に処理し、 further destruction のため 仮設の爆破場へ運んだ。 Kyiv 内では落入事件による負傷者は報告されていない。 Ukrainian air defense は4日08:00までに、攻撃ドローン272機(反応型64機を含む)を撃墜したと発表した。
ウクライナメディアの見方
ウクライナの報道では、Kyiv 内の地域的な被害、2カ所の火災、緊急_services の対応、警察が回収した未爆発弾丸、インフラ復旧の状況がresume された。また、air defense による撃墜数など、official figures で夜間攻撃の規模が示された。
海外メディアの見方
国際報道では、Kyiv の電力と水道の disruption が強調され-Political、前日のエネルギーインフラへの攻撃と一体化した storyline と捉えられる。
背景
11月3日、Kyiv のエネルギーインフラへの攻撃により、市内の水道と公共電気輸送に disruption が生じた。4日には water supply が一部回復し、city specialists は municipal network の圧力を上げて full restoration に向けた作業を進めた。3日、Kyiv Oblast の Hotiv で私人住宅にドローンが命中し、14歳の child が死亡したと reported されている。